COMVATsite a pour objectif de fournir des informations relatives à l'entreprise COMVAT AG.  Nous nous efforçons de mettre à votre disposition des contenus de qualité. Nous ne garantissons cependant pas le bien-fondé, l’exactitude, le caractère obligatoire, l’actualité, l’objectivité et l’exhaustivité des contenus publiés sur COMVATsite. Nous ne serions être tenus responsable en cas de dommage inhérent à l’utilisation des pages du site www.comvat.com (et adresses alternatives) y compris au téléchargement ou à l’utilisation de fichiers. Cette exclusion de responsabilité s’applique à toutes les pages Web et offres de www.comvat.com.

COMVAT AG ne saurait être tenue responsable des liens* qui renvoient à des pages Web de tiers, et ce même si ces liens possèdent des commentaires ou reprennent une partie du contenu de COMVATsite. Les pages Web externes sont la seule responsabilité de leurs auteurs ou fournisseurs. En cas d’ouverture de liens qui renvoient à des pages Web externes de www.comvat.com (et des adresses alternatives), nous attestons nous être assurés de la légalité du contenu de ces liens au moment de leur création par des moyens fondés. Nous n’avons aucune influence sur le développement ultérieur de ces pages et déclinons toute responsabilité quant à leur contenu. Nos liens et indications de pages Web de tiers ne sauraient être compris comme des recommandations.

* Liens : renvoi vers d’autres documents ou parties de documents

L’utilisation ultérieure des textes, images, code de programme ou éléments structurels par des tiers nécessite l’accord exprès et écrit de COMVAT AG. Cela est également valable pour leur utilisation ultérieure sous format informatique. Cette réglementation s’applique pour toute utilisation à des fins commerciales ou non-commerciales. Vous avez uniquement le droit de lire les contenus présents sur COMVATsite et d'effectuer un nombre convenable d'impressions et de copies de ces derniers, à la condition que ces impressions et copies soient exclusivement destinées à un usage personnel ou à des fins d'études.

Les informations contenues sur les pages Web de COMVATsite sont sans engagement et ne peuvent être considérées faisant partie de relations commerciales.

COMVAT AG s’engage à ne publier en aucune manière les contenus qui lui seraient parvenus par voie postale ou électronique ni à répondre à ces derniers. La décision de publication est la responsabilité rédactionnelle de COMVAT AG et ne saurait être justifiée ni commentée.

Si les utilisateurs du site www.comvat.com (et adresses alternatives) nous indiquent leur adresse e-mail dans le but d’accéder à des documents en téléchargement ou autres contenus soumis à une obligation d’inscription, celle-ci ne sera pas transmise à des tiers.

Le tribunal compétent est celui de Saint-Gall (CH).

En cas de nullité d’une partie des présentes conditions d’utilisation, cela n’affecterait pas la validité des autres points.

Haag, le 27.05.2005

COMVAT AG